File > New with a background of your choice. Type the text. Quick Mask Mode. Filter > Pixelate > Crystalize (=4, for my example). Switch back to normal mode. Apply Cutout. Beveled button for an added touch. Here you go!