웃기는 번역 =========== 오늘 간만에 학교에 내려갔다가 친구와 서점에 들렀거든요. 거기서 친구가 어떤 책을 펴서 보여줬는데... 아마도 무슨 컴퓨터 관련 서적인거 같았는데, 중간에 한 수학자의 논문을 언급하고 있었거든요... 논문 제목이... "Finite Subfields and Projective Planes" 였는데...그 책에서 뭐라고 번역했냐면... 지금도 그 생각하면 웃겨서 말도 잘 못하겠는데.... 킥킥킥.....히히히....우하하하하!!!! "한정된 준 전투지역과 사영 비행기들" 이랍니다...