dswkim.org - K176: 어설픈 영어로 대화하는 부자

K176: 어설픈 영어로 대화하는 부자

지난 한국 방문중에, 몹시 안스럽게 보앗던 장면중의 하나는, 고속터미널역 앞에 있는 모 초등학교 하교 시간때분 부자간의 대화.

신반포역에거 내려, 친구네 집으로 걸어 가던중, 모 초듣학교가 그 앞에 있었고, 영어반에서 공부를 하고 나온 아들을 마중 나온 아빠가 대화를 하는데,

딱 들어보니, 초증학생 아들은 영어반에서 영어를 배우기 시작해서 인지, 어색하지만 기본적인 영어는 정확하게 표현을 하는데, 영어 발음은 어색하지만 정확해지려고 하고 있고, 오늘 어던것을 것을 배웠는지 아빠에게 설명을 하려고 하고,

아빠는 이것저것 영어로 물어보는데, 나름대로 열심히 영어 공부를 했는지, 여러 가지를 묻고 싶어는 하는데, 입에서 영어 발음이 안 떨어져서, 아주 힘겹게 겨우 영어로 묻더라고.

그 부자간의 어색한 영어 대화를 들으면서, 서로가 어색하게 저렇게까지 영어로 배우려고 하고, 잘 통하지도 않는데, 영어로 꼭 부자가 대화를 나누어야 하는지, 몹시 안타깝게 느껴지더라고.

원래 신반포 아파트로 가야 하는데, 그 부자는 고속터미널역쪽으로 걸어 가기에, 나도 더 궁금해져서, 목적지의 반대 방얗인, 그 부자를 따라서 고속터미널역쪽으로 그 부자의 대화에 귀를 기울이면서 따라 걷는데, 목이 마르다고 편의점에 들르기에, 나도 따라 들어갔고, 음료수 고르고서 cashier와 대화를 나눌때는, 아주 자연스럽고 유창한 한국어도 대화하는 아빠와, 역시 유창하고 자연스러운 한국어로 무슨 쥬스없어요 하고 묻는 아들도, 너무도 자연스러운 모븟이었는데...

편의점을 나오자, 다시 어색한 영어로 대화를 나누는 부자간.

난 몹시 안스럽고 한심하게 느껴지더라고. 다른 사람들은 어찌 느꼈을지 모르지만, 내 생각에 저헐게 힘들게 억지로 부자연스러운 영어를 배워 보았자, 실제로 현실에서는 제대로 영어를 쓰지 못한다고 봄.

한국의 친구들에게 , 필리핀에 애들 영어 연수를 보내지 말라고 해도, 필리핀 사람들은 영어가 유창하고, 값도 싸다고, 계속 보내는데, 싼게 비지떡이고, 필리핀 사람이 영어를 잘한다고 , 한국 사람들만 인정을 하더라고. 필리핀사람이나, 한국 사람이나, 일본 사람이나, 영어를 못하기는 마찬가지인데.

서울에서 영어 유치원에 보내면, 한달 학비가 150만원 한다는데, 엄청나게 비싼 학비. 한국어도 제대로 못하는 유치원생들에게 영어는 왜 가르치려고 하는지. 자기 자식 가르친다는데, 제3자인 내가, 그러지 말라고 할수도 없고. 그냥 돈자랑 하는것인지.....

언어는 커서 배워도, 목적을 갖고서 제대로 배우면 아주 빨리 배울수가 있슴.

글로발 인재가 되기 위해서라고, 국민학생인데, 영어외화과외 중국어회화 과외를 하는것을 보면 몹시 안타까움. 거기에다가, 입시준비용 선행 학습을 위해서, 영어입시 과외, 수학 입시과외도 하고...

(July 6, 2019)