dswkim.org - K125. 지하철에서 책을 많이읽는일본사람들: 심하게 술취한 사람도 문고를 읽는것을 본 경우

K125. 지하철에서 책을 많이읽는일본사람들: 심하게 술취한 사람도 문고를 읽는것을 본 경우

일본에서 지하철을 타며는 몹시 조용하다. 허긴 어느나라의 지하철이나 시끄러운 경우는 없었지만, 일본에서는 많은 사람들이 포켓문고나 잡지나 신문을 읽고 있는 경우가 많기에 더욱 조용하게 느끼는 지도 모른다. 서있거나 앉았거나, 반 이상을 책읽기에 열중한다.

관광객인 나는 사람 구경에 바쁘기에 책을 읽으려고 하지는 않는다. 지하철에 승차한 승객을 구경만해도 재미가 있다.

물론 전동차를 잘 만들어서 방음이 잘 되어서, 더욱 조용하게 느낄수도 있다.

일본의 지하철에서 책을 많이 읽는것은 워낙에 유명하니, 전동차가 조용해서는 아닐 것이다. 그것은 나의 썰렁한 농담이었고.

토요일 밤 열시경 신주쿠에서 우에노로 가는 야마노테선에서 본 경우였다. 물론 주오센을 탔으면 더 빠를수도 있었겠지만, 이번에는 6일만의 도쿄체류였기에, 관광삼아서 삥 돌아가는 길을 택했지, 단거리를 택하지는 않았다. 사람구경 창밖의 밤 도쿄모습이 좋은 구경거리였다.

금요일이나 토요일 전차를 타며는 술냄새가 진동을 한다. 많은 직장인이 동료와 친구와 술을 하고서 집으로 가기위해서 전차를 타기에 술냄새가 몹시 전동차에 배게된다. 얼굴이 시뻘게져 있는 샐러리맨을 쉽게 보게된다.

아마도 도쿄역에서 였을 것이다. 항상 몹시 붐비는 곳이라서 많은 사람이 타고 내리는데, 오늘을 그리 승객이 많지 않았다. 몹시 얼굴이 시뻘겉고, 술냄새가 심하게 나는 사람이 탑승하고서 나의 건녀편에 앉았다. 심하게 풍기는 술냄새에 불편함에 얼굴이 찡그러 드는 사람을 쉽게 불수가 있었다. 그 사람이 앉은 양옆 자리에 자리가 비었는데, 술냄새 때문이었는지 아무도 앉지를 않았다.

그럴경우 흔히 보는 모습은 그런 술취한 사람은 잠속에 빠진다는 것이다. 때로는 잠꼬대도 하면서.

근데 그 사람은, 두리번 거리더니 주머니에서 포켓북을 꺼내서 읽기 시작했다는 것이다. 그 충격.

얼굴이 붉은 것과 심하게 풍기는 술냄새로 보아서는, 꽤나 취한것 같은데, 그런 상태에서 책을 읽기 시작했다는것이다. 거리감에 그리고 내 시력이 그리 좋지 못해서 어떤책을 읽는지는 알수가 없었으나, 이와나미문고 같은 폭켓북을 읽기시작했다는 것이다.

그간 잡지나 주간지나 만화잡지를 읽었다면 내 충격이 적었을지도 모른다. 근데 포켓북을 읽기 시작했다는 것이다.

그래서 나의 관심은 그사람에게만 집중되었다. 근데 보아하니, 집중해서 읽는 표정이었다. 졸려서 멍한 표정이 아니라, 집중해서 읽는듯이 보였다. 때때로 피곤한지 하품도 하고, 두리번 거리기도 하였지만, 그래도 집중해서 읽는것 같았다. 책읽기에 몰두한 표정은 인위적으로 만들수 있는 것이 아니다.

책을 읽음으로써 정신이 맑아지는 것은 사실이나, 그정도로 술에 취했으면 다른것을 하는것이 더 나을수도 있었을 것이다. 하긴 지하철에서는 자는것 외에는 방법이 없었겠지만.

몇 정거장을 간후에, 우에노전에 그 사람은 내리려는지 읽던 포켓북을 바지 주머니에 도로 넣었다. 그리고 일어나기 위해서 일어서고 앞으로 한 걸음을 내딛으니, 내쪽으로 한걸을 가까워 졌고, 심한 술냄새를 느낄수가 있었다. 그 사람이 몹시 술을 마셨음을 다시 느끼면서, 내가 아무리 술에 강해도, 심하게 취한후에 집으로 돌아가는 길에 포켓북을 읽으려고 했던적이 없었음을 생각해 보았다.

하긴 나라가 다르다. 미국서야 내차몰고 가니, 책을 읽을수가 없고. 한국서는 대부분 택시를 타고 가니, 어두운데 책을 읽을수가 있겠는가. 하긴 밤 열시에 그리 술에 취하기도 힘들다. 새벽 한두시가 되어야 그리 취하지.

차마 사진기를 꺼내서 그 모습을 담지도 못했다. 지하철에서 책을 많이 읽는 일본인이라는 것을 알고 있었지만, 그것은 아주 독특한 광경이었다.

(February 11, 2006)