| K124. 일본 여행중에 보게되는 한국서 온 젊은 커플들 |
일본을 가장 많이 방문하는 외국인이 한국 사람이다보니, 도쿄나 오사카에 가며는 한국어를 사용하는 한국사람을 어렵지 않게 불수가 있다. 대부분은 단체나 친구들과의 여행이라서 몰려서 다니다. 극히 적은수만 혼자서 혹은 커플로 다닌다.
나야 일본을 수차례 방문했고, 또 미국서 가기 때문에 흔히 관광객들이 몰려 다니는 곳에는 벼로 가지 않는편이다. 그래서 많은 한국 관광객들과 마주치는 경우는 그리 많지는 않다. 물론 항상 한국인 관광객들하고 마추치게 되지만.
나야 대부분 혼자서 다니기에, 입다물고서 가만히 있으면 내가 일본인일줄 아는 경우도 많다. 물론 내 인상에서 내가 한국인이 아닐까 짐작하는 한국인관광객도 있을 것이다.
혼자서 일본의 곳곳을 다니다 보니, 커플로 여행을 온 한국의 젊은이들을 종종보게된다. 예전에는 커플 여행이라는 것을 상상도 하기 힘들었는데, 이제는 세상도 변하고, 나도 나이가 몹시 든것같다.
아무래도 커플로 여행을 온 경우는 그리 떳떳하지(?) 못해서 인지, 한국관광객들이 그리 많지 않은곳에서 보게된다. 나야 혼자서 가만히 입다물고 있으면, 일본인 이겠지 생각해서인지, 커플이 한국어로 별의별 이야기를 하는것을 다 듣게된다. 부모몰래, 친구와 여행을 오는 것처럼 알리바이도 다 꾸미고, 힘들게 여행경비를 마련한 것까지, 둘이서만 소근댄다고 하는데, 주위의 일본사람은 못 알아 듣겠지만, 나야 다 알아 듣는다.
듣기 민망하거나 우스운 얘기를 듣고서도 모르는척 태연한 표정을 짖기도 힘들다. 그 고통(?)은 상상하기가 힘들것이다. 일본인인척, 그들의 이야기를 못 알아 듣는척 했으니, 계속 모른척 해야 한다는 의무감에, 태연하려고 한다.
그리고 때로는 몰래 여행은 커플들이 과감한 애정표현도 보게된다. 미국에서라고 받아들이기 힘들 정도의 애정표현, 일본서도 거의 보기가 힘들고, 한국에서라면 절대로 못했을것 같은 애정표현을 공공장소에서 과감히 하는것 같다. 타고가는 전철이나 버스 혹을 장소의 분위기를 깰 정도가 된다.
둘이 몰래 커플여행을 온것이 문제가 아니라, 어디서건 건전한 사회를 같이 이루어갈수 있는 공중도덕을 못 지키는 것이 문제인 것이다.
어쨌건 계속 모른척 해야 했기에, 그냥 모륻척 하지만, 민망한 상황이 된다. 그 커플이야 한국서 못느끼는 자유를 느끼니 편하겠지만.
그러면서 생각해 본다. 그들이 내가 아는 지인의 동생이나 조카 일수도 있고, 후배일수도 있다고. 서울에서는 다른 모습을 보이고서는, 다른 나라고 몰래 커플 여행을 와서 다른 행동을 할수도 있다고.
아직 일본서 민망하게 보았던 커플을 한국에서 마주친 경우는 없었다. 하지만 그런일이 생길수 있다고 본다. 서울에서는 과연 어떤 모습으로 마주치게 될런지. 결코 건전한 모습은 아니니라 생각된다.
(February 10, 2006)
Copyright© 2006 Daniel SW Kim